О НАС

ЗАО «Вяртимо намай» с 2006 г. предоставляет все связанные с переводом услуги на местном и международном рынках. Услуги сертифицированы по Европейским стандартам качества переводческих услуг ISO 9001:2008/EN15038:2006 (2008–2015 гг.) – ISO 9001:2015 / ISO 17100:2015 (с 2015 г.), что доказывает наше профессиональное отношение к качеству услуг и управлению ими.

Наша цель – облегчить с помощью наших услуг ваше общение между собой.

Наши приоритеты: оперативность, высокое качество услуг и доверие.

Наш основной принцип работы – «от и до».

Мы прекрасно понимаем, насколько важны сроки выполнения услуг, поэтому предлагаем весь комплекс услуг. Заказав у нас перевод сайта, вы получаете также услугу локализации (адаптацию текста для целевой аудитории), мы редактируем текст, читаем корректуру, а также можем предложить языковые консультации и другие лингвистические услуги. При устном переводе мы предлагаем не только высококвалифицированный последовательный и синхронный перевод, но и можем сдать напрокат необходимое оборудование и обеспечить его обслуживание на время проведения мероприятия. Спектр наших заказчиков очень широк – от учреждений ЕС (с 2010 г. по настоящее время) и всемирно известных компаний до литовских предприятий, бюджетных учреждений и частных лиц. Мы обладаем богатым опытом переводов технических, финансовых, фармацевтических, юридических и связанных с деятельностью ЕС текстов. Мы обеспечиваем высокое качество переводов и в других областях, так как наши профессиональные переводчики занимаются постоянным переводом текстов в тех областях, в которых они прекрасно разбираются.

Мы уважаем всех своих клиентов, поэтому всегда готовы предоставить необходимые качественные лингвистические услуги.